Im Rahmen der Partnerschaft zwischen dem Stadtgericht Prag und dem Oberlandesgericht Köln besuchten eine Richterin und zwei Richter des Stadtgerichts Prag und des Bezirksgerichts Prag 2 in der Zeit vom 3. bis 7. Juni 2019 das Landgericht Aachen.
Nach herzlicher Begrüßung durch die Präsidentin des Landgerichts Aachen Christiane Fleischer folgte eine Woche des regen Erfahrungsaustauschs mit den tschechischen Kollegen, die insbesondere unter dem Motto „Europa und die Euregio“ stand.
Dank der Kontakte über Forum ad Mosam konnten die tschechischen Kollegen und ihre deutschen Begleiter zunächst einen Einblick in die Tätigkeit der niederländischen Richter bei der Rechtbank Limburg in Maastricht erhalten, wo sie von Martina Bijker als Vertreterin des Präsidenten der Rechtbank Limburg sehr herzlich empfangen wurden und im Rahmen einer Führung durch das Gebäude und bei zahlreichen Gesprächen mit niederländischen Richterkolleginnen und -kollegen aus den unterschiedlichsten Tätigkeitsgebieten u.a. erfahren konnten, wie richterliche Arbeit an einem Gericht mit fortgeschrittener Digitalisierung aussieht.
Beeindruckt zeigten sich die Richter aus der tschechischen Hauptstadt mit ihren großstädtischen Gerichten aber auch von dem familiären Gerichtsbetrieb, den sie am Folgetag bei einem Besuch der Amtsgerichts Monschau – dem kleinsten Gericht im Landgerichtsbezirk Aachen – erleben konnten, wo sie von der Direktorin des Amtsgerichts Monschau Katja Maxrath-Brang und dem Monschauer Richterteam herzlich empfangen wurden. Darüber hinaus wurden die Austauschteilnehmer durch den Direktor der Fachhochschule für Rechtspflege Dr. Benjamin Limbach und Herrn Justizrat Norbert Coenen in der Nebenstelle Monschau des Ausbildungszentrums der Justiz begrüßt und erhielten eine umfassende Einführung in die hiesige Ausbildung der Gerichtsvollzieher.
Ein weiteres Highlight am letzten Tag vor der Rückreise war für alle Teilnehmer schließlich ein Besuch der EU-Institutionen in Brüssel. Frau Dr. Kristina Wojcik von der nordrhein-westfälischen Landesvertretung bei der EU bot hierzu ein spannendes Programm in den Gebäuden der Kommission und des Europäischen Parlaments mit Fachgesprächen (u.a. mit Dr. Jan Petry, nationaler Sachverständiger bei der Generaldirektion Justiz, zum Thema „Rechtsstaatlichkeit und Beitrittsprozess“, und einer Mitarbeiterin des Juristischen Dienstes der Kommission zu Vorabentscheidungsverfahren) und einem ausführlichen Gespräch mit dem deutschen Europarlamentarier Axel Voss.
Das umfangreiche Fachprogramm ließ den tschechischen Kollegen dabei aber immer Gelegenheit, auch die touristischen Aspekte von Maastricht, Monschau und Brüssel zu erleben, wobei ein großes Interesse insbesondere daran bestand, das Gouvernement-Gebäude in Maastricht zu sehen – den Ort, an dem der Vertrag von Maastricht unterzeichnet wurde.
Der Besuch der tschechischen Kollegen fand im Rahmen eines Austauschs statt. Im Gegenzug werden in der Woche vom 23. bis zum 27. September 2019 eine Kollegin und zwei Kollegen des Landgerichts Aachen das Stadtgericht in Prag besuchen.
Autor: Dr. Daniel Kurth, LG Aachen